INSOLITE

[RETOUR]

GÉNÉRATION ALBATOR

La première diffusion de QUUEN EMERALDAS à la télévision française a eu lieu en avril 1999 dans une émission mythique nommée GÉNÉRATION ALBATOR et qui proposait de remontrer des épisodes des animes des années 80. Mais, petite particularité de la diffusion de cet OVA, France 3, la chaine qui diffusait l'émission, n'a accepté de le montrer que lors d'une séance en soirée. En effet, la scène où Hiroshi UMINO se fait tabasser était jugée irrecevable pour une diffusion en journée. Aussi, lors de la rediffusion de l'émission, cet OVA avait été remplacé par un épisode de Capitaine Flam.

ET LA SUITE, ELLE EST OÙ ?

Malheureusement, pour une histoire de droit, seuls les deux premiers OVA ont été distribués dans le monde. Pour voir les OVA 3 & 4, il faudra obligatoirement passer par une édition japonaise.

UNE NOUVELLE HISTOIRE DE CICATRICE

L'anime QUEEN EMERALDAS propose une nouvelle version de l'apparition de la cicatrice d'EMERALDAS. On connaissait déjà celle du film WAGA SEISHUN NO ARCADIA où EMRALDAS est blessée au visage alors qu'elle est enchainée à un poteau d'exécution. Ici, c'est un duel avec la Sirène pour sauver son bien-aiùmé qui va abimer son joli visage.

LE DEATHSHADOW II, VAISSEAU DE JEUNESSE

C'est dans le 4ème OVA nommé "Siren" que l'on voit apparaître pour la première fois le DEATHSHADOW II (l'Atlantis d'Albator 78) comme vaisseau de jeunesse d'HARLOCK. Dès lors, il sera dopté comme tel et chacune de ses apparitions coïncidera avec des scènes de jeunesse d'HARLOCK et TOCHIRÔ.